HCPS News & Upcoming Events...
2010
休士頓華人攝影学會活動
· 華人攝影学會2010年展 預定于10月9(星期六）下午二時三十分在僑敎中心舉行開幕剪彩儀式. 展期一周.
· 展出将同往年方式,請各位會員备好4幅加框照片(10月6,8日下午 6-8 递交于僑敎中心展览大廳). 框架为黑边尺寸大小以 16.5 x 20.5 英寸为标准(在Ikea/ Hobby Lobby有出售), 最好不超出18 x 22 英寸. 11x28英寸長景照片毎人以2幅为限.
各位會員請将照片作者名字和标题(中英文),在10月3日以前递交董事長蔡保羅(paulthai@swbell.net).
欢迎會員加入10月6(星期三),8日(星期五)下午6-9时于僑敎中心 展出佈置工作.
詳情请联系 許建章,闗夲俊.
The 2010 HCPS Annual Photo Exhibit will be held from Oct. 9th through 16th at Chinese Culture Center. Opening Ceremony is to be held on Sat, Oct 9th 2:30PM. Please be prepared and have four (4) framed pictures submitted on Oct.6 or 8th between 6-8 PM at Exhibit Hall of Culture Center.
The picture frame is the same standard size that we have used in previous exhibitions: black color, size 16.5x 20.5(sold at Ikea or Hobby Lobby). If you prefer to have non-standard frames it should not exceed size 18x 22(plain black and <= 1 width frame) for 12x 18pictures. For panoramic size print, 11x28, only two per member are allowed. Also, please submit the titles and the authors name of the photos to Dr. Paul Thai(paulthai@swbell.net) by 10/3.
We encourage all members to participate in the preparation of the Annual Exhibition on Wed. Oct. 6 & Fri.Oct.8 from 6-9 PM at the Culture Centers Exhibit Hall. Any questions? Contact Thomas Quan or Dr. Xu.
· 月會/月賽 - 8月8日下午 2:00 5:00 華僑文敎中心
203會議室.
Monthly Meeting & Competition- August 8th from 2:00- 5:00 PM at Rm-203 Chinese Culture Ctr
· 華人攝影学會2010年展 預定于10月9 - 16日在僑敎中心舉行.
展出将同往年方式,請各位會員备好4幅加框照片(10月7,8日下午 6-8 递交于僑敎中心展览大廳). 框架为黑边尺寸大小以 16.5 x 20.5 英寸为标准(在Ikea/ Hobby Lobby有出售), 最好不超出18 x 22 英寸. 11x28英寸長景照片毎人以2幅为限.
各位會員請将照片作者名字和标题(中英文),在10月3日以前递交董事長蔡保羅(paulthai@swbell.net).
欢迎會員加入10月7,8日下午6-9时于僑敎中心展出佈置工作.
詳情请联系 許建章,闗夲俊.
The 2010 HCPS Annual Photo Exhibit will be held from Oct. 9th through 16th at Chinese Culture Center. Please be prepared and have four (4) framed pictures submitted on Oct.7 or 8th between 6-8 PM at Exhibit Hall of Culture Center.
The picture frame is the same standard that we have used in previous exhibitions: black color, size 16.5x 20.5(sold at Ikea or Hobby Lobby). If you prefer to have non-standard frames it should not exceed size 18x 22(plain black and <= 1 width frame) for 12x 18pictures. For panoramic size print, 11x28, only two per member are allowed. Also, please submit the titles and the authors name of the photos to Dr. Paul Thai(paulthai@swbell.net) by 10/3.
We encourage all members to participate in the preparation of the Annual Exhibition on Sept. 4 &5 from 6-9 PM at the Culture Centers Exhibit Hall. Any questions? Contact Thomas Quan or Dr. Xu.
· 月會/ 月賽 - 7月11日下午 2:00 5:00 華僑文敎中心
203會議室.
Monthly Meeting & Competition- July 11th from 2:00- 5:00 PM at Rm-203 Chinese Culture Ctr (10303 Westoffice Dr.).
· 華人攝影学會2010年展 預定于10月9- 16日在僑敎中心舉行.
展出将同往年方式,請各位會員备好4幅加框照片(10月7,8日下午 6-8 递交于僑敎中心展览大廳). 框架为黑边尺寸大小以 16.5 x 20.5 英寸为标准(在Ikea/ Hobby Lobby有出售), 最好不超出18 x 22 英寸. 11x28英寸長景照片毎人以2幅为限.
各位會員請将照片作者名字和标题(中英文),在10月3日以前递交董事長蔡保羅(paulthai@swbell.net).
欢迎會員加入10月7,8日下午6-9时于僑敎中心展出佈置工作.
詳情请联系 許建章,闗夲俊.
The 2010 HCPS Annual Photo Exhibit will be held from Oct. 9th through 16th at Chinese Culture Center. Please be prepared and have four (4) framed pictures submitted on Oct.7 or 8th between 6-8 PM at Exhibit Hall of Culture Center.
The picture frame is the same standard that we have used in previous exhibitions: black color, size 16.5x 20.5(sold at Ikea or Hobby Lobby). If you prefer to have non-standard frames it should not exceed size 18x 22(plain black and <= 1 width frame) for 12x 18pictures. For panoramic size print, 11x28, only two per member are allowed. Also, please submit the titles and the authors name of the photos to Dr. Paul Thai(paulthai@swbell.net) by 10/3.
We encourage all members to participate in the preparation of the Annual Exhibition on Sept. 4 &5 from 6-9 PM at the Culture Centers Exhibit Hall. Any questions? Contact Thomas Quan or Dr. Xu.
· 月會/ 月賽 - 6月13日下午 2:00 5:00 華僑文敎中心
203會議室.
Monthly Meeting & Competition- June 13th from 2:00- 5:00 PM at Rm-203 Chinese Culture Ctr (10303 Westoffice Dr.).
· 華人攝影学會2010年展 預定于10月9- 16日在僑敎中心舉行.
展出将同往年方式,請各位會員备好4幅加框照片.
The 2010 HCPS Annual Photo Exhibit will be held from Oct. 9th through 16th at Chinese Culture Center. Please be prepared to submit four (4) framed pictures.
-
月會/ 月賽- 5月9日
下午 2:00 5:00 華僑文敎中心 二零三會議室
Monthly Meeting & Competition- May 9th, at Chinese Culture Center Rm-203 from 2:00- 5 PM.
-
影展 - 越南攝影藝術学會影展 5月8日- 5月15日. 開幕儀式5月8日上午11:00欢迎踴躍參加. 邀請函及地圖如附件.
Mr. Vo of The Vietnam Artistic Photography Association has invited all our members to their photo print exhibition from May 8- 15, 2010 May 8 - May 15 (see attached invitations). Opening Ceremony May 8, 11am.
- 春節聚餐/年賽頒奨
3月20日星期六下午6時30分日于新東成酒家,地址: 6968-A Wilcrest Dr.( 与百利大道交叉点西南面)$25/毎人. 邀請大家來參加, 詳情请联系 闗夲俊 281-597-9465.
You are invited to the HCPS Annual Banquet which will be held on Saturday March 20, 2010 6:30 PM at Dong Thanh Restaurant located at 6968-A Wilcrest Dr. (one block from SW corner of Bellaire Blvd. intersection) $25/person. For reservation please contact Thomas Quan at 281-597-9465.
· 月會/ 月賽- 3月14日
下午 2:00 5:00 華僑文敎中心 二零三會議室
Monthly Meeting & Competition- Sunday March 14, at Chinese Culture Ctr Rm-203 from 2:00- 5 PM.
- 文敎中心 2010 2月14日休假, 月會/月賽将改在 2月21日下午 2:00 5:00舉行.
Please note that Chinese Culture Center will be closed on Feb.14, to observe the Chinese Lunar New Year. The February Monthly Meeting will be held on the following Sunday, Feb. 21, from 2:00- 5PM at Culture Center room-203.
- 2010 元旦/新年聚餐-
2010年㋀1日星期五于新東成酒家,地址: 6968-A Wilcrest Dr.( 与百利大道交叉点西南面)$10/毎人. 從上午 11 时 到下午 2时(自助午餐).詳情请联系 闗夲俊 281-597-9465.
New Year Get-Together Party Friday Jan. 1st, 2010 New Year Party at Dong Thanh Restaurant located at 6968-A Wilcrest Dr. (one block from SW corner of Bellaire Blvd. intersection. $10/person. from 11 am -3pm. Buffet lunch will start around 11:00 following by slide shows and entertainment program. Any questions? Contact Thomas Quan at 281-597-9465.